There's nothing I want but money and time
Мне не нужно ничего, кроме денег и времени.
Million dollar bills and a tick tick tick tick
Купюры в миллионы долларов и "тик-тик-тик-тик".
There's nothing more cruel
Нет ничего более жестокого,
Than only nine lives
Чем всего девять жизней.
Unlimited spines
Возможность ломать спину без счёта
1Will do the trick trick trick trick
Сыграет свою роль, роль, роль, роль.
We can leave the house, lead the party, let the people know
Мы можем покинуть наш дом, возглавить вечеринку, сказать всем людям:
Go drown the colors of our minds and watch the cars go
Давайте утопим разум в вине и будем смотреть, как уезжают машины.
There's nothing as fun as coming untied
Нет ничего веселее, чем раскрепоститься
And running with the kids in the park park park park
И бегать с детьми по парку, парку, парку, парку.
There's nothing that's hurt like letting you go
И нет ничего больнее, чем отпустить тебя.
It's like a bird's eyes in the dark dark dark dark
Это как глаза птицы во тьме, во тьме, во тьме, во тьме.
2We can leave the house, lead the party, let the people know
Мы можем покинуть наш дом, возглавить вечеринку, сказать всем людям:
Go drown the colors of our minds and watch the cars go
Давайте утопим разум в вине и будем смотреть, как уезжают машины.
It's not about just being out with all our people
Речь совсем не о том, чтобы быть со всеми вместе,
Cause we can get in trouble just by going free flow
Потому что можно иметь проблемы, просто плывя по течению.
3And now I'm letting you know [4x]
Здесь я даю вам возможность убедиться. [4x]
↑1 – Дословно: бесчисленные позвоночники.
↑2 – Большинство птиц плохо видят ночью.
↑3 – Лорд имеет в виду свою непохожесть на других артистов и стремление в своём творчестве плыть против течения.
