Through the waves, into the horizon
По волнам, к горизонту,
Day by day the winds are rising
Ветер усиливается день за днём,
To the unknown shores of the East
Мчимся к неизведанным восточным берегам.
Flash in the night
Вспышка в ночи –
New land in sight
Новая земля прямо по курсу.
Say your last prayers
Воздайте свои последние молитвы,
Prepare to strike
Готовьтесь к атаке.
In the Land of Saracens
На земле сарацин,
Fear the heathens raging
Бойтесь гнева язычников.
Towards the golden Eastern lands
Надвигается на золотые берега востока,
There's no turning back (x2)
И нет пути назад. (x2)
80 strongholds are fallen
80 крепостей пало.
Desert land in blazing sunlight
Пустынная земля в сияющем свете солнца,
Glowing gold, keen blades are shining
Ослепительное золото, сверкают острые клинки –
Varings at the shores of the East
Варяги на восточных берегах.
Flash in the night
Вспышка в ночи –
New land in sight
Новая земля прямо по курсу.
Say your last prayers
Воздайте свои последние молитвы,
Prepare to strike
Готовьтесь к атаке.
Shield breaking shield
Щит пробивает щит
Young hater of
Юный ненавистник
The serpent's bed
Змеиного ложа.
In the Land of Saracens
На земле сарацин,
Fear the heathens raging
Бойтесь гнева язычников.
Towards the golden Eastern lands
Надвигается на золотые берега востока,
There's no turning back (x2)
И нет пути назад. (x2)
80 strongholds are fallen
80 крепостей пало.
Serkland stormed by Pagans
Язычники штурмуют Серкланд,
Scimitars crush on sword blades
Cкимитары
3 сокрушают клинки мечей.
In the Land of Saracens
На земле сарацин,
Fear the heathens raging
Бойтесь гнева язычников.
Towards the golden Eastern lands
Надвигается на золотые берега востока,
There's no turning back (x2)
И нет пути назад. (x2)
80 strongholds are fallen
80 крепостей пало.
1 – обозначение земель Арабского халифата в скандинавских сагах.
2 – одна из валькирий в скандинавской мифологии, персонификация битвы.
3 – восточные сабли с изогнутым клинком.
