Lake Of Tears

Об исполнителе

Шведская группа, играющая в жанрах готик-метал и дум-метал с элементами психоделического рока и прогрессивного метала.

Demon You / Lily Anne (оригинал Lake Of Tears)

Демон / Лили-Анна (перевод VanoTheOne)
I met the demon on a summer's day,
Я встретил демона летним днём,
Her name was Lily Anne was what she said.
Она сказала, что её зовут Лили-Анна.
She was standing there alone,
Она стояла там одна,
Waiting for the fall.
Ожидая прихода осени.
So I asked her would she wait with me
Так я спросил, дождётся ли она вместе со мной
For night to take this day away.
Ночи, чтобы закончить этот день.
But with the night she ran away,
Но с приходом ночи она сбежала,
The demon clad in grey.
Демон, одетый в серое.
[Chorus:]
[Припев:]
I summon the demon you,
Я вызываю тебя, демон,
Summon the demon you.
Вызываю тебя, демон.
I summon the demon you,
Я вызываю тебя, демон,
I summon the demon you.
Я вызываю тебя, демон.
So I learned the ways the demon plays
Итак, я узнал, по каким правилам играет демон
From this beauty clad in ashen grey.
От этой красавицы, одетой в пепельно-серое.
How she left me with the fall,
Почему же она оставила меня на закате,
Left me all alone.
Оставила меня совсем одного.
Only sorcerers of death remains,
Остались лишь волшебники смерти,
Only shadowed ones as some would see.
Лишь призрачные, которых лишь немногие заметят.
And the night that sings to me,
И эта ночь, поющая для меня
Of Lily Anne the grey.
О Лили-Анне, одетой в серое.
[Chorus:]
[Припев:]
I summon the demon you,
Я вызываю тебя, демон,
Summon the demon you.
Вызываю тебя, демон.
I summon the demon you,
Я вызываю тебя, демон,
I summon the demon you.
Я вызываю тебя, демон.
[4x:]
[4x:]
I summon the demon you... (Lily Anne)
Я вызываю тебя, демон... (Лили-Анна)
Oh, Lily Anne...
О, Лили-Анна...
[Chorus:]
[Припев:]
Summon, summon, summon the demon you, (Lily Anne)
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон, (Лили-Анна)
Summon, summon, summon the demon you, (Lily Anne)
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон, (Лили-Анна)
Summon, summon, summon the demon you, (Lily Anne)
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон, (Лили-Анна)
Summon, summon, summon the demon you. (Oh, Lily Anne)
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон. (О, Лили-Анна)
Summon, summon, summon the demon you, (Lily Anne)
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон, (Лили-Анна)
Summon, summon, summon the demon you, (Lily Anne)
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон, (Лили-Анна)
Summon, summon, summon the demon you, (Lily Anne)
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон, (Лили-Анна)
Summon, summon, summon the demon you.
Вызываю, вызываю, вызываю тебя, демон.

Поделиться переводом песни

Другие песни Lake Of Tears