Killers, The

Об исполнителе

Американская альтернативная рок-группа, образованная в 2002 году Брэндоном Флауэрсом и Дэйвом Кенингом. Название было взято из видеоклипа New Order «C... Читать далее

Desperate (оригинал Killers, The)

Отчаянный (перевод Vallerie)
Send me away
Прогоняешь меня,
I'm here on my own
Я по своему желанию с тобой,
Hammer, stutter now
Скандал, я начинаю запинаться,
Lets rock, lets roll now
Давай разберёмся.
She says I'm obsessed
Она говорит, что я помешан,
I say I'm in love
Я говорю, что влюблён.
Hold me
Я - твой,
You've done it now
У тебя это получилось,
Now send me way out
Теперь найди выход из этого положения,
I feel insecure
Я чувствую неувереность,
And desperate
Я в отчаянии,
But not right now
Но нет, уже сейчас
I feel it now
Я чувствую,
And you don't see
А ты не видишь,
The way I see
То, что вижу я.
I've got it now
Теперь я понял
I'm desperate
Я отчаянный,
Desperate
Отчаянный,
Desperate
Отчаянный
I'm better off like this
Мне лучше жить так, как есть,
I'm better off
Мне лучше,
I'm better off like this
Мне лучше жить так, как есть.
Don't you know I care
Ты не знаешь, что я люблю тебя,
No, no
Нет, нет.
Desperate
Отчаянный
Desperate
Отчаянный
Desperate
Отчаянный
Desperate
Отчаянный
I'm better off like this
Мне лучше жить так, как есть,
I'm better off
Мне лучше,
I'm better off like this
Мне лучше жить так, как есть.
Don't you know I care
Ты не знаешь, что я люблю тебя,
No, no
Нет, нет.
I wish I was myself
Я хотел бы стать собой,
Again
Снова...
I wish I was myself
Я хотел бы стать собой,
Again.
Снова...

Поделиться переводом песни

Другие песни Killers, The