Текст и перевод песни Sweet Kisses (оригинал Jessica Simpson)

Сладкие поцелуи (перевод lavagirl)
Couldn't look me in the eye
Не мог посмотреть мне в глаза,
He apologizes
Он извиняется
He didn't make enough to take me out tonight
Он практически ничего не сделал, чтобы вытащить меня сегодня ночью
I beg him not to worry
Я попросила его не беспокоиться
Please don't turn away
Не отворачиваться от меня
I don't need a world of riches
Мне не нужен мир богачей
I just need a little time with you and
Мне просто достаточно быть иногда с тобой и
[Chorus:]
[Припев:]
Sweet kisses
Сладкие поцелуи
All I really need is
Все что мне нужно на самом деле
Sweet kisses
Сладкие поцелуи
That's what moves me
Это возбуждает меня
His lips are pure emotion
На его губах настоящие эмоции
He smiles because he knows
Он улыбается, потому что знает
How much I love the way he makes me feel inside
Насколько сильно он наполняет меня своей любовью
He answers all my wishes
Он угождает всем моим желаниям
Who could ask for more
Что еще надо?
Doesn't have to say I love you
Не приходиться даже говорить: «Я люблю тебя!»
All I need he tells me with his
Все, что мне нужно, он говорит мне, когда
[Chorus]
[Припев]
He heals me, he touches me down to my soul
Он лечит меня, он касается моей души
My hearts beating out of control
Мое сердце бешено бьется
I just need a little time with you
Мне просто необходимо иногда тебя видеть
[Chorus]
[Припев]
Sweet kisses baby
Сладкие поцелуи
It's all I really need from you
Это все, что мне нужно от тебя,
Don't need your money baby
Мне не нужны твои деньги, милый
Just want you time now baby
Просто хочу назначить тебе встречу сейчас, милый
Cause that's what moves me honey
Потому что это возбуждает меня, любимый
Sweet kisses
Сладкие поцелуи

Поделиться переводом песни

Jessica Simpson

Об исполнителе

Американская певица, актриса, телеведущая и дизайнер. Её восхождение к славе началось в 1999 году. С тех пор Симпсон выпустила семь студийных альбомов... Читать далее

Другие песни Jessica Simpson