Godsmack

Об исполнителе

Американская метал-группа, образованная в 1995 году. На сегодняшний день группа выпустила семь полноформатных альбомов и один мини-альбом. Все альбомы... Читать далее

Realign (оригинал Godsmack)

Перестроиться (перевод Мария Василек из Москвы)
Decisions made from desperation
Решениям, принятым от отчаяния,
No way to go
Следовать нельзя.
Internal instincts craving isolation
Внутренние инстинкты, жаждущие уединения,
For me to grow
Растут во мне.
My fears come alive
Мои страхи оживают
In this place where I once died
Здесь, в месте, где я когда-то умер.
Demons dreaming
Демоны дремлют,
Knowing I... I just needed to realign
Зная, что мне.. мне просто нужно перестроиться.
Fell in a river of illusion
Я упал в реку иллюзий
And apathy
И безразличия.
Drowning in a self-induced confusion
Утопая в самоинициированной путанице,
I'd rather be
Лучше б я был...
Yeah!
Да!
My fears come alive
Мои страхи оживают
In this place where I once died
В месте, где я когда-то умер.
Demons dreaming
Демоны дремлют,
Knowing I... I just needed to realign [x2]
Зная, что мне.. мне просто нужно перестроиться. [x2]
Yeah!
Да!
Yeah! [x4]
Да! [x4]
My fears come alive
Мои страхи оживают
In this place where I once died
Там, где я когда-то умер.
Demons dreaming
Демоны дремлют,
Knowing I... I just needed to realign [x2]
Зная, что мне.. мне просто нужно перестроиться. [x2]
Yeah!
Да!

Поделиться переводом песни

Другие песни Godsmack