Times gettin hard but a nigga still gettin it,
Времена всё труднее, но черномазый так же поднимает бабки,
Young rich niggas in this muthafucka.
Тута молодые богатые ниггеры!
[Chorus – ×2:]
[Припев – ×2:]
When you wake up, before you brush your teeth
Когда просыпаешься, прежде чем почистить зубы,
You grab your strap, nigga,
Ты хватаешь свой ствол, ниггер,
Only time you get down on your knees
Ты опускаешься на колени, только когда
Shootin craps, nigga,
Бросаешь кости, ниггер,
Fuck what you heard, God blessin all the trap niggas,
В пи**у, что ты слышал, Господь благословляет всех черномазых барыг,
God blessin' all the trap niggas!
Господь благословляет всех черномазых барыг!
Weighed 1008 grams on the square,
Отвесил 1008 грамм на площади,
I got a lower case T across my chest,
У меня на груди строчная "T",
Your crack house doin numbers then you blessed,
Твой крэк-притон приносит деньги, ты благословен,
You move your momma to a crib from the 'jects,
Ты перевозишь маму из трущоб в апартаменты,
It's so much alcohol and kush on my breath.
Столько алкоголя и куша в моём выдохе.
1We prayin' five times a day to catch a plug,
Мы молимся пять раз на дню о том, чтобы застать поставщика,
A few bean pies stashed in the trunk,
Несколько упаковок "колёс" захованы в багажнике,
Shoot dice all day and sell dust,
Мечу кости весь день и продаю "пыль",
You loaded up, they talkin shit, you gone bust.
Ты заряжен, они несут х**ню, ты будешь палить.
Told yourself a million times, you don't give a fuck,
Говорил себе миллион раз: "Тебя это не е**т", —
Sold over a million dimes, hangin in the cut,
Продал больше миллиона доз на сходняке,
Sold over a million dimes, I don't give a fuck,
Продал больше миллиона доз, меня не е**т,
[Chorus – ×2:]
[Припев – ×2:]
When you wake up, before you brush your teeth
Когда просыпаешься, прежде чем почистить зубы,
You grab your strap, nigga,
Ты хватаешь свой ствол, ниггер,
Only time you get down on your knees
Ты опускаешься на колени, только когда
Shootin craps, nigga,
Бросаешь кости, ниггер,
Fuck what you heard, God blessin all the trap niggas,
В пи**у, что ты слышал, Господь благословляет всех черномазых барыг,
God blessin' all the trap niggas!
Господь благословляет всех черномазых барыг!
Hasta luego, wake up with that Glock, okay, though,
Аста луэго, проснулся с "Глоком", ладно,
2Stash the dope inside a Winnebago in Decatur,
Заныкал наркоту в "Виннебаго" в Декейтере,
3You got your work, he posted up in the hood bodega,
У тебя есть работа, он появился в закусочной в гетто,
Lil woadie loadin up that yopper before he brush his teeth,
Братишка заряжает автомат, прежде чем почистить зубы,
Gotta roll a Backwood up while he count the cheese,
Надо свернуть цигарку, пока он пересчитывает капусту,
We on the turf, gettin active on the backstreet,
Мы на точке, берёмся за дело в закоулке,
I'm drinkin Actavis, the only thing that relax me.
Я пью "Актавис", единственное, что расслабляет меня.
4I'm on drugs, every single day I pop a seal,
Я под наркотиками, каждый день я сворачиваю пробку,
We talk that lingo 'round here, we try to work a deal,
Мы здесь говорим на своём языке, мы пытаемся выполнить соглашение,
You pull up round here, they serve you here to Dixie Hill,
Ты подъезжаешь сюда, они обслуживают отсюда и до Дикси-Хиллз,
5You hit Old Natal, I know you gotta see a traphouse,
Ты двигаешь на Олд Нейшл, знаю, ты должен увидеть там притон,
6Gotta cock it back, gotta hit it, shit without.
Надо перезарядить, надо пальнуть без балды.
[Chorus – ×2:]
[Припев – ×2:]
When you wake up, before you brush your teeth
Когда просыпаешься, прежде чем почистить зубы,
You grab your strap, nigga,
Ты хватаешь свой ствол, ниггер,
Only time you get down on your knees
Ты опускаешься на колени, только когда
Shootin craps, nigga,
Бросаешь кости, ниггер,
Fuck what you heard, God blessin all the trap niggas,
В пи**у, что ты слышал, Господь благословляет всех черномазых барыг,
God blessin' all the trap niggas!
Господь благословляет всех черномазых барыг!
You loaded up, they talkin shit, you gone bust.
Ты заряжен, они несут х**ню, ты будешь палить,
Told yourself a million times, you don't give a fuck,
Говорил себе миллион раз: "Тебя это не е**т".
Sold over a million dimes, hangin in the cut,
Продал больше миллиона доз на сходняке,
Sold over a million dimes, I don't give a fuck,
Продал больше миллиона доз, меня не е**т,
↑1 — Куш — название дорогого сорта каннабиса.
↑2 — Hasta luego — до скорого (исп.) Glock GmbH — австрийская фирма – производитель оружия, основанная в 1963 году, наибольшую популярность приобрела за счёт своих пистолетов, однако также производит ножи и пехотные лопатки.
↑3 — Winnebago Industries — американский производитель домов на колёсах. Декейтер — город в штате Джорджия, центр округа Де-Калб.
↑4 — Здесь: сироп от кашля, содержащий декстрометорфан, который в дозах от 150 мг вызывает эффект опьянения. Actavis — глобальная фармацевтическая компания.
↑5 — Дикси-Хиллз — район на юго-западе Атланты.
↑6 — Олд-Нейшнл-Хайвэй — шоссе в Джорджии.
