Текст и перевод песни Trust (оригинал Flume)

Доверие (перевод Katalina Midnighter)
I can't fight, holding much, you know I trust in reason
Я не могу бороться, больше держаться, ты знаешь, что разумом верю,
That I would go back
Что я вернусь обратно,
And I'm over you
И между нами всё кончено,
And I better make it
И мне так будет лучше,
And not go back
И я не вернусь назад.


And I'd kill to
И я бы убила, лишь чтобы
Kick my beat back into you
Вновь настроиться с тобой на одну волну
Hear me out, babe, I wanna talk about it
Выслушай меня, малыш, я хочу поговорить об этом.
Kick my beat back into you
Вновь настроиться с тобой на одну волну.


And I'd kill to
И я бы убила, лишь чтобы
See my lips out next to you
Вновь настроиться с тобой на одну волну
Hear me out, babe, I wanna talk about it
Выслушай меня, малыш, я хочу поговорить об этом.
Kick my beat back into you
Вновь настроиться с тобой на одну волну.


And I'd kill to
И я бы убила, лишь чтобы
Kick my beat back into you
Вновь настроиться с тобой на одну волну
Hear me out, babe, I wanna talk about it
Выслушай меня, малыш, я хочу поговорить об этом.
Kick my beat back into you
Вновь настроиться с тобой на одну волну.


I, I wanted to
Я, я хотела бы
High, High,
Веселья, веселья,
But I'm going slow
Но я слишком медленна...
I, I wanted to
Я, я хотела бы
Hearts, Hearts,
Любви, любви,
But I'm going slow
Но я слишком медленна...


(Maybe it's something I should have said a long time ago)
(Может, мне стоило это сказать давным-давно)

Поделиться переводом песни

Flume

Об исполнителе

Харли Эдвард Стретен - австралийский электронный музыкант, битмейкер, выступающий под сценическим именем Flume.

Другие песни Flume