Quand je vois la brunante monter
Когда я вижу наступление сумерек,
Lirelo, lirelire
Лирело, лирелире,
Quand je vois la brunante monter
Когда я виду наступление сумерек,
Ça me rappelle mes amitiés
Лирело, лирелире,
Le jour au soleil couchant
Это пробуждает во мне воспоминания о друзьях,
Lirelo, lirelire
Лиреор, лирелире.
Le jour au soleil couchant
День на закате
Est beau comme fut mon amant
Прекрасен, как был мой любимый.
Mais le jour est volage comme lui
Но день ветреный как он,
Lirelo, lirelire
Лирело, лирелире,
Mais le jour est volage comme lui
Но день ветреный как он,
Puisqu'il part avec la nuit
Потому что уходит вместе с ночью.
Des fois qu'y'a mouillé tout le jour
Порой, когда весь день льет дождь,
Lirelo, lirelire
Лирело, лирелире,
Des fois qu'y'a mouillé tout le jour
Порой, когда весь день льет дождь,
Ça me rappelle mes amours
Это напоминает мне о моих влюбленностях.
Y'a moins le rosée dans les fleurs
Меньше росы на цветах,
Lirelo, lirelire
Лирело, лирелире,
Y'a moins de rosée dans les fleurs
Меньше росы на цветах,
Qu'y'a de larmes dans mon coeur
Чем слез в моем сердце.
