Текст и перевод песни Buried In the Sand (оригинал Duran Duran)

Спрятала голову в песок (перевод Amethyst)
Can't say that I was surprised
Не могу сказать, что я был удивлен,
When you broke the ties
Когда ты разорвала все отношения.
They were hangin by a thread
Они и так висели на волоске.
But now I have realized
И сейчас я понял,
It couldn't be the same
Так дальше не могло продолжаться,
Cause everything has changed
Потому что все изменилось.
And still I held out my hand
Но я все еще питаю надежду
Tried to pull you back
Вернуть тебя.
But you were buried in the sand
Но ты спрятала голову в песок.
I'm glad that you came along
Я рад, что у тебя все хорошо.
But here our journey ends
Наши отношения закончились,
I say goodbye to you
Я прощаюсь с тобой,
My very dear friend
Моя дорогая подруга.
You were buried in the sand... (6x)
Ты спрятала голову в песок... (6 раза)
You were buried... (2x)
Ты спрятала... (2 раза)

Поделиться переводом песни

Duran Duran

Об исполнителе

Британская нью-вейв и синти-поп группа, образованная в Бирмингеме в 1978 году. Коллектив, став сенсацией от мира альтернативной музыки в 1982 году, уж... Читать далее

Другие песни Duran Duran