Текст и перевод песни What's Really Happening (оригинал David Bowie)

Что происходит на самом деле (перевод VeeWai из Павлодара)
What's really happening?
Что происходит на самом деле?
Grown inside a plastic box,
Выращены в пластиковой коробке,
Micro thoughts and safety locks,
Микромысли и предохранители,
Hearts become outdated clocks.
Сердца становятся отставшими часами.
Ticking in your mind,
У тебя в голове тиканье,
Now it's time to close our eyes,
Пора закрывать глаза,
Now it's tme to say goodbye,
Пора прощаться,
Now it's time to face the lie
Пора встретиться с ложью о том,
That we'd never cry.
Что мы никогда не заплачем.
All the clouds are made of glass
Все облака сделаны из стекла,
And they're slowly sinking,
И они медленно тонут,
Falling like the shattered past.
Падают, словно разрушенное прошлое.
Were we built to last?
Были ли мы созданы для вечной жизни?

Поделиться переводом песни

David Bowie

Об исполнителе

Британский рок-певец и автор песен, а также продюсер, звукорежиссёр, художник и актёр. На протяжении пятидесяти лет занимался музыкальным творчеством ... Читать далее

Другие песни David Bowie