Текст и перевод песни Got It (оригинал Cranberries, The)

Поняла (перевод Tutta из Краснодара)
With the passing of time
С течением времени
It's the coming of age
Приходит зрелость.
Everything in good time
Все происходит вовремя,
It's just like turning a page
Это словно переворачивать страницу.
Where did you go?
Куда ты ушел?
How did you know?
Откуда ты узнал?
With the passing of time
С течением времени,
It's just like turning a page
Это словно переворачивать страницу.


Thought that I got it
Думала, что всё поняла,
Thought that I got it
Думала, что все поняла,
Thought that I got it
Думала, что все поняла,
And then I lost it all
А потом я все потеряла.
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла,
I thought I knew it all
Я думала, что знала все.
I got it
Я познала
All that I got it
Все, что у меня было,
All that I got it
Все, что у меня было,
And then I lost it all
А потом я всё потеряла.
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла,
I thought I knew it all
Я думала, что всё знала.


People wish you decide
Люди желают, чтобы вы принимали решения
In society
В обществе.
Whether we should go
Куда мы должны идти,
Whether we should be free
Где нам быть свободными.
Where will we live?
Где мы будем жить?
Where will we die?
Где мы умрем?
People wish you decide
Люди желают, чтобы вы принимали решения
In society
В обществе.


Thought that I got it
Думала, что всё поняла,
Thought that I got it
Думала, что всё поняла,
Thought that I got it
Думала, что всё поняла,
And then I lost it all
А потом я всё потеряла.
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла,
I thought I knew it all
Я думала, что всё знала.
I got it
Я познала
All that I got it
Все, что у меня было,
All that I got it
Все, что у меня было,
And then I lost it all
А потом я всё потеряла.
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла,
I forgot it
Я забыла.
I thought I knew it's
Я думала, что знала это.


Think that I got it
Кажется, я всё поняла,
Know that I got it
Точно знаю, что всё поняла,
I know that I got it
Я знаю, что всё поняла,
I did not lose it all
Я ничего не теряла.
I got it
Я поняла,
I know that I got it
Я знаю, что поняла,
Know that I got it
Знаю, что поняла.
I did not lose it all
Я ничего не теряла.
I got it
Я поняла.
I know that I got it
Я знаю, что всё поняла,
I know that I got it
Я знаю, что всё поняла,
I did not lose it all
Я ничего не теряла.
I got it
Я поняла,
I know that I got it
Я знаю, что всё поняла,
I know that I got it
Я знаю, что всё поняла,
I did not lose it all
Я ничего не теряла.


Did not lose it all
Ничего не теряла,
Lose it all
Потеряла всё.
Lose it all
Потеряла всё.
Lose it all
Потеряла всё.

Поделиться переводом песни

Cranberries, The

Об исполнителе

Ирландская рок-группа, образованная в 1989 году и добившаяся мировой известности в 1990-х. Известна песней «Zombie».

Другие песни Cranberries, The