Текст и перевод песни I Kissed a Boy (оригинал Cobra Starship)

Я поцеловал парня (перевод Dan_UndeaD из Northrend)
Yo check it out, I've got a plan
Ёоу, слушай сюда, у меня есть план,
Here's my intention (ha, ha!)
Вот мои намерения (ха, ха)
The frat boys in the club are lame
Эти студенты в клубе похожи на тупиц,
Let's start an altercation (get familiar!)
Давай начнём ссору (будь дерзким!)
It's just what I'm used
Вот как раз то, к чему я привык.
Just want to fuck shit up
Я хочу им всё обломать,
I got my whole damn crew
Со мной вся моя компания,
Come on, what you gonna do
Давай приступим!
I kissed a boy and they liked it
Я целовался с парнем, им это понравилось!
Got all the honeys in the club excited
Все тёлки в клубе были в отпаде.
I kissed a boy just to start shit
Я поцеловал парня, чтобы начать разборку,
And homeboy was not about it
И мой друг тут ни при чём.
I know it's wrong, but I don't mind
Я знаю, так не делают, но мне наср*ть,
I'm gonna start shit tonight
Я собираюсь завязать потасовку прямо сейчас.
I kissed a boy just to start shit
Я поцеловал парня, чтобы затеять стычку,
Bitches loved it
Суч*ам это понравилось!
Nah, you don't even know my name
А, ты даже не знаешь моего имени,
It doesn't matter
Это не имеет значения.
Don't even front, you got no game
Не сопротивляйся, игра не в твою пользу,
You're just a sucker
Ты просто лох.
So what now, I clowned you
Я опустил тебя, и что ты можешь сделать?
And I'm stealing your girl too
И твою девчонку я тоже уведу,
She wants a secure dude
Ей нужна защита, придурок,
And that's just not you
Но никак не ты.
I kissed a boy and they liked it
Я целовался с парнем, им это понравилось!
Got all the honeys in the club excited
Все тёлки в клубе были в отпаде.
I kissed a boy just to start shit
Я поцеловал парня, чтобы начать разборку,
And homeboy was not about it
И мой друг тут ни при чём.
I know it's wrong, but I don't mind
Я знаю, так не делают, но мне наср*ть,
I'm gonna start shit tonight
Я собираюсь завязать потасовку прямо сейчас.
I kissed a boy just to start shit
Я поцеловал парня, чтобы затеять стычку,
Bitches loved it
Суч*ам это понравилось!
Me and my bros thats how we roll
Я с братьями, это наш стиль,
You'll never know how far we'll go
Никто не знает, как далеко мы зайдём.
I'll grab some chump that I don't know
Я возьму парочку идиотов
And plant one right on him
И подсуну одного ему.
You're only here for our
Ты тут только для того,
Amusement
Чтоб мне было веселее.
I kissed a boy and they liked it
Я целовался с парнем, им это понравилось!
Got all the honeys in the club excited
Все тёлки в клубе были в отпаде.
I kissed a boy just to start shit
Я поцеловал парня, чтобы начать разборку,
And homeboy was not about it
И мой друг тут ни при чём.
I know it's wrong, but I don't mind
Я знаю, так не делают, но мне наср*ть,
I'm gonna start shit tonight
Я собираюсь завязать потасовку прямо сейчас.
I kissed a boy just to start shit
Я поцеловал парня, чтобы затеять стычку,
Bitches loved it
Суч*ам это понравилось!

Поделиться переводом песни

Cobra Starship

Об исполнителе

Американская альтернативная группа играющая в стиле поп-панк и панк-рок, созданная вокалистом нью-джерсийского музыкального коллектива «Midtown», Гейб... Читать далее

Другие песни Cobra Starship