Главная > Переводы песен > Chieko Baisho > Suzukake No Michi (鈴懸の径)

Текст и перевод песни Suzukake No Michi (鈴懸の径) (оригинал Chieko Baisho)

Платановая дорога (перевод Юлия Матыченко из Рубцовска)
友と語らん 鈴懸の径
Хочу пройтись я по платановой дороге,
通いなれたる 学舎の街
Болтать с друзьями, как в былые времена,
優しの小鈴 葉かげに鳴れば
Где колокольчики звенят, шумит листва,
夢はかえるよ 鈴懸の径
И вспоминаю - будто было все вчера -

Свои мечты, там, на платановой дороге.
友と語らん 鈴懸の径

通いなれたる 学舎の街
Хочу пройтись я по платановой дороге,
優しの小鈴 葉かげに鳴れば
Болтать с друзьями, как в былые времена,
夢はかえるよ 鈴懸の径
Где колокольчики звенят, шумит листва,

И вспоминают- будто было все вчера -

Свои мечты - там, на платановой дороге.

Поделиться переводом песни

Chieko Baisho

Об исполнителе

Японская актриса, сэйю и певица. В Японии известна благодаря исполнению роли Сакуры в сериале «Мужчине живётся трудно». Также работает сэйю, и озвучил... Читать далее

Другие песни Chieko Baisho