Shootin' at a beer can on a fence post
Стреляешь в пивную банку на столбе ограды,
Drivin' to your girlfriend's on a backhoe
Едешь к своей девушке на экскаваторе.
Goin' skinny' dippin' on an old wood dock
Плаваешь голышом на старом пирсе,
Startin' up a bonfire with gasoline
Зажигаешь костер бензином.
Seein' who can get higher on a rope swing
Наблюдаешь, кто дальше залезет по канату,
Burnin' up your new tires in the parkin lot
Сжигаешь свои новые шины на парковке.
Let me tell you right now
Давай я расскажу тебе прямо сейчас,
Just in case u don't know
На случай, если ты не в курсе.
That's thrillbilly
Это ковбойство,
Real hillbilly
Настоящее ковбойство,
That's thrillbilly
Это ковбойство.
Till the cows come home
Пока коровы не вернулись домой,
That's down-home style
Это тихий домашний стиль,
Mixed with buck wild
Смешанный с диким нравом.
So get on down and you'll be proud
Так жги и гордись
Of how you roll
Тем, как отрываешься.
That's thrillbilly [x2]
Это ковбойство. [2x]
Flippin' off a barn roof into a haystack
Делаешь сальто с соломенной крыши в стог сена.
Sippin' on some homebrew sittin' outback
Затусив в этом захолустье, потягиваешь c приятелями самогон.
Thinkin' it'd be cool to build a submarine
Представляешь, как бы было круто построить подводную лодку.
Draggin' down a two lane with your lights off
Едешь по двум полосам, не включив фары.
Hoppin' on a freight train at a feed lot
Запрыгиваешь в грузовой поезд с откормочной площадки.
Raisin' you some bе Cain- in John Deere Green
Растишь в себе Каина
1из "Старого Джона".
2Here's come bubba on his four-wheeler
А вот и приятель на своём квадрацикле.
"Hey man, y'all watch this"
"Эй, чуваки, взгляните на это!"
That's thrillbilly
Это ковбойство,
Real hillbilly
Настоящее ковбойство,
That's thrillbilly
Это ковбойство.
Till the cows come home
Пока коровы не вернулись домой,
That's down-home style
Это тихий домашний стиль,
Mixed with buck wild
Смешанный с диким нравом.
So get on down and you'll be proud
Так жги и гордись
Of how you roll
Тем, как отрываешься.
That's thrillbilly [x2]
Это ковбойство. [2x]
OH!, hillbilly
Оу, ковбойство!
So get on down and you'll be proud
Так жги и гордись
Of how you roll
Тем, как отрываешься.
↑1 - Каин - один из героев песни Joe Diffie
↑2 - "Старый Джон" - песня Joe Diffie - John Deere Green