Главная > Переводы песен > AURORA > Through the Eyes of a Child

Текст и перевод песни Through the Eyes of a Child (оригинал AURORA)

Глазами ребенка (перевод Last Of)
The world is covered by our trails
По всему миру за нами остаются следы
Scars we cover up with paint
И шрамы, которые мы стараемся замаскировать красками,
Watch them preach in sour lies
Мы наблюдаем, как нам пропагандируют кислую ложь.
I would rather see this world through the eyes of a child
Я бы предпочла видеть мир глазами ребенка,
Through the eyes of a child
Глазами ребенка.


Darker times will come and go
Тяжелые времена будут появляться и проходить,
Times you need to see her smile
Иногда тебе захочется увидеть ее улыбку,
And mothers' hands are warm and mild
Материнские руки теплы и мягки.
I would rather feel this world through the skin of a child
Я бы предпочла испытывать мир кожей ребенка,
Through the skin of a child
Кожей ребенка.


When a human strokes your skin
Именно в тот момент, когда кто-то гладит вашу кожу,
That is when you let them in
Вы начинаете доверять,
Let them in before they go
Вы впускаете их внутрь перед тем, как они уйдут.
I would rather feel alive with a childlike soul
Я бы предпочла жить душою ребенка,
With a childlike soul
Душою ребенка.


Please don't leave me here
Пожалуйста, не бросай меня здесь.

Поделиться переводом песни

AURORA

Об исполнителе

Норвежская певица, автор песен. Её дебютный альбом All My Demons Greeting Me as a Friend был выпущен 11 марта 2016 года и в целом был встречен положит... Читать далее

Другие песни AURORA