Текст и перевод песни Zanzibar (оригинал Arabesque)

Занзибар (перевод DD)
If you need a little rest
Если тебе нужно отдохнуть,
I advise you for the best
Я дам тебе отличный совет -
Take a plane and be my guest
Садись на самолет и будь моим гостем,
Zanzibar, (Zanzibar), Zanzibar, (Zanzibar), is not far
Занзибар, (Занзибар), Занзибар, (Занзибар) не так далеко...
We will be alone
Мы будем одни,
There will be no telephone
Там не будет телефона,
I will make you feel at home
Ты будешь чувствовать себя как дома,
Zanzibar, (Zanzibar), Zanzibar, (Zanzibar), is not far
Занзибар, (Занзибар), Занзибар, (Занзибар) не так далеко...
[Chorus:]
[Припев:]
Hey come to Zanzibar
Эй, приезжай на Занзибар,
Lovely Zanzibar
Прекрасный Занзибар,
If you know you will find
Если знаешь, что найдешь то,
What you have in your mind
О чем думаешь,
On Zanzibar
На Занзибаре.
Tell on-one where you are
Никому не говори где ты,
And it's not too far
Это не так уж далеко,
I'll be waiting for you on Zanzibar
Я буду ждать тебя на Занзибаре,
Zanzibar
Занзибаре...
On my island in the sun
На моем солнечном острове
People walk they do not run
Люди ходят, а не бегают,
But they have a lot of fun
Но они веселятся от души!
Zanzibar, (Zanzibar), Zanzibar, (Zanzibar), is not far
Занзибар, (Занзибар), Занзибар, (Занзибар) не так далеко...
Baby you will stay
Малыш, оставайся
Or come back some other day
Или возвращайся через несколько дней,
You will love it anyway
Ты полюбишь это место,
Zanzibar, (Zanzibar), Zanzibar, (Zanzibar), is'not far
Занзибар, (Занзибар), Занзибар, (Занзибар) не так далеко...
[Chorus: x2]
[Припев: 2 раза]

Поделиться переводом песни

Arabesque

Об исполнителе

Немецкая женская поп-группа, работавшая в жанре диско с элементами хай-энерджи. Музыку почти ко всем песням группы написал Жан Франкфуртер. Основная в... Читать далее

Другие песни Arabesque