Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Annette Lajon
>
La Chanson Du Vent
Текст и перевод песни
La Chanson Du Vent
(оригинал Annette Lajon)
Песнь ветра
(перевод
Amethyst
)
Ou, ou, ou, ou,
У, у, у, у,
Mon vieil ami le vent
Мой старый друг ветер
Ou, ou, ou, ou,
У, у, у, у,
M'a fredonné ce chant
Мне напел эту песню.
Il m'a dit les comptines
Он мне рассказал детскую
Des enfants
Считалку
Et la triste complainte
И грустную жалобу
D'un vieux mendiant
Старого бродяги.
Ou, ou, ou, ou,
У, у, у, у,
Mon vieil ami le vent
Мой старый друг ветер
Ou, ou, ou, ou,
У, у, у, у,
M'a fredonné ce chant
Мне напел эту песню.
Il avait plein de rires
Было много смеха
D'amoureux
Влюбленных
Et les cris de révolte
И криков восстания
Des miséreux
Несчастных.
Ou, ou, ou, ou,
У, у, у, у,
Mon vieil ami le vent
Мой старый друг ветер
Ou, ou, ou, ou,
У, у, у, у,
M'a fredonné ce chant
Мне напел эту песню.
Quelquefois c'est la flûte
Порой это были звуки флейты
D'un berger
Пастуха
Ou les bruits d'une ville
Или городской шум,
Qu'il m'apportait
Что он приносил мне.
Поделиться переводом песни
Другие песни Annette Lajon
La Chanson Du Vent
Видео клип
Популярные переводы
Eminem
–
Mockingbird
FILV & Edmofo
–
Clandestina
Fitz And The Tantrums
–
Out of My League
Khrystyna Soloviy
–
Тримай
Rednex
–
Cotton-Eye Joe*
Zerb
–
Mwaki
Machine Gun Kelly
–
Home
Sarah Brightman
–
Anytime, Anywhere
Sofia Rotaru
–
Червона рута
Hans Zimmer
–
Hoist the Colors
Youssou N'Dour
–
7 Seconds
AViVA
–
Rabbit Hole
Hurts
–
Redemption
Oliver Koletzki
–
Echoes
Childish Gambino
–
Heartbeat
Новые переводы
Willie Nelson & Waylon Jennings
–
(Sittin' On) the Dock of the Bay*
Willie Nelson
–
Without a Song
Willie Nelson
–
Once in a While
Willie Nelson
–
Let It Be Me*
Willie Nelson
–
I Can't Begin to Tell You
Willie Nelson
–
Harbor Lights
Willie Nelson
–
Golden Earrings
Willie Nelson
–
Bridge over Troubled Water*
Willie Nelson
–
Autumn Leaves
Reba McEntire
–
The New Me*
Willie Nelson
–
A Whiter Shade of Pale*
Feuerschwanz
–
Letzte Feier
Alestorm
–
Uzbekistan
Willie Nelson
–
Why Me
Willie Nelson
–
This Cold War with You