Текст и перевод песни Run (оригинал Amy MacDonald)

Will you tell me when the lights are fading
Скажешь ли ты мне, когда померкнет свет?
'Cause I can't see, I can't see no more
Потому что я не вижу, я больше не вижу...
Will you tell me when the song stops playing
Скажешь ли ты мне, когда песня перестанет звучать?
'Cause I can't hear, I can't hear no more
Потому что я не слышу, я больше не слышу...
She said I don't know what you're living for
Она сказала: Я не знаю, для чего ты живешь,
She said I don't know what you're living for at all
Она сказала: Я не знаю, для чего ты вообще живешь.
He said I don't know what you're living for
Он сказал: Я не знаю, для чего ты живешь,
He said I don't know what you're living for at all
Он сказал: Я не знаю, для чего ты вообще живешь.
But I will run until my feet no longer run no more
Но я буду бежать до тех пор, пока мои ноги не смогут бежать,
And I will kiss until my lips no longer feel no more
Я буду целовать до тех пор, пока мои губы не смогут чувствовать.
And I will love until my heart it aches
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не заболит,
And I will love until my heart it breaks
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не разобьется,
And I will love until there's nothing more to live for
Я буду любить до тех пор, пока не останется, ради чего жить.
Will you tell me when the fighting's over
Скажешь ли ты мне, когда настанет конец битве?
'Cause I can't take, I can't take no more
Потому что я не могу, я больше не могу...
Will you tell me when the day is done
Скажешь ли ты мне, когда закончится день?
'Cause I can't run, I can't run no more
Потому что я не могу бежать, я больше не могу бежать...
She said I don't know what you did it for
Она сказала: Я не знаю, для чего ты делал это,
She said I don't know what you did it for at all
Она сказала: Я не знаю, для чего вообще ты делал это.
He said I don't know what you did it for
Он сказал: Я не знаю, для чего ты делала это,
He said I don't know what you did it for at all
Он сказал: Я не знаю, для чего вообще ты делала это.
But I will run until my feet no longer run no more
Но я буду бежать до тех пор, пока мои ноги не смогут бежать,
And I will kiss until my lips no longer feel no more
Я буду целовать до тех пор, пока мои губы не смогут чувствовать.
And I will love until my heart it aches
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не заболит,
And I will love until my heart it breaks
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не разобьется,
And I will love until there's nothing more to live for
Я буду любить до тех пор, пока не останется, ради чего жить.
And I will love until my heart it aches
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не заболит,
And I will love until my heart it breaks
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не разобьется,
And I will love until there's nothing more to live for
Я буду любить до тех пор, пока не останется, ради чего жить.

Поделиться переводом песни

Amy MacDonald

Об исполнителе

Шотландская поэтесса и исполнительница. Начала писать музыку и тексты в подростковом возрасте. Первой её песней была The Wall, вдохновением к которой ... Читать далее

Другие песни Amy MacDonald