On the road again
Снова в дорогу,
Just can't wait to get on the road again
Просто не могу дождаться, когда отправлюсь снова в дорогу.
The life I love is makin' music with my friends
Жизнь, которую я люблю, – это играть музыку со своими друзьями,
And I can't wait to get on the road again
И я не могу дождаться, когда снова отправлюсь в дорогу.
On the road again
Снова в дорогу –
Goin' places that I've never been
В те места, где я никогда не бывал,
Seein' things that I may never see again
Чтобы посмотреть на то, что я, может быть, уже никогда не увижу.
And I can't wait to get on the road again
Я не могу дождаться, когда снова отправлюсь в дорогу.
On the road again
Снова в дорогу –
Like a band of gypsies, we go down the highway
Как цыганский табор, мы едем по шоссе.
We're the best of friends
Мы – лучшие друзья,
Insisting that the world be turnin' our way
Которые уверены, что мир будет вращаться по-нашему,
Is on the road again
Снова в дорогу,
Just can't wait to get on the road again
Просто не могу дождаться, когда отправлюсь снова в дорогу.
The life I love is makin' music with my friends
Жизнь, которую я люблю, – это играть музыку со своими друзьями,
And I can't wait to get on the road again
И я не могу дождаться, когда снова отправлюсь в дорогу.
On the road again
Снова в дорогу –
Like a band of gypsies, we go down the highway
Как цыганский табор, мы едем по шоссе.
We're the best of friends
Мы – лучшие друзья,
Insisting that the world be turnin' our way
Которые уверены, что мир будет вращаться по-нашему,
Is on the road again
Снова в дорогу,
Just can't wait to get on the road again
Просто не могу дождаться, когда отправлюсь снова в дорогу.
The life I love is makin' music with my friends
Жизнь, которую я люблю, – это играть музыку со своими друзьями,
And I can't wait to get on the road again [2x]
И я не могу дождаться, когда снова отправлюсь в дорогу. [2x]
* — Кавер на композицию в On the Road Again в оригинальном исполнении On the Road Again
