I can open doors all by myself
Я могу открывать двери и сама,
And I'm strong enough
Я достаточно сильна,
To face this world without anybody's help
Чтобы смело смотреть в лицо этому миру без посторонней помощи,
But why, why would I want to
Но с чего бы мне этого хотелось,
Why, when you love me like you do
Зачем, когда ты так сильно любишь меня?
I could go on livin'
Я могла бы жить дальше,
Without tasting your kiss
Не зная вкуса твоих поцелуев,
Get by without this moment
Обойтись без мгновений, подобных этому,
You touching me like this, but why
Когда ты так ласково касаешься меня, но зачем?
I could keep this feeling locked in my heart
Я могла бы не проявлять свои чувства,
I could bury these emotions, and put up my guard
Я могла бы глубоко спрятать свои переживания, включив толстокожесть,
But why, why start resisting
Но зачем, зачем оказывать сопротивление,
Why, look at all I'd be missing
Зачем? Я же вижу, сколь многого мне будет недоставать.
I could go on livin'
Я могла бы жить дальше,
Without tasting your kiss
Не зная вкуса твоих поцелуев,
Get by without this moment
Обойтись без мгновений, подобных этому,
You touching me like this, but why
Когда ты так ласково касаешься меня, но зачем?
But why would i do that
Но зачем мне так поступать?
I'd have to be crazy
Я же не безумная,
To give up all you give me
Чтобы отказаться от всего того, что ты мне даришь,
What you do to me baby?
Что же ты делаешь со мной, малыш?
I could go on livin'
Я могла бы жить дальше,
Without tasting your kiss
Не зная вкуса твоих поцелуев,
Get by without this moment
Обойтись без мгновений, подобных этому,
You touching me and holding me and loving me like this
Когда ты так ласково касаешься меня, обнимаешь меня, любишь меня,
But why, why would I want to baby
Но с чего бы мне этого хотелось, малыш,
