Главная > Переводы песен > Primus > Hello Skinny / Constantinople

Текст и перевод песни Hello Skinny / Constantinople (оригинал Primus)

Привет, Скинни / Константинополь

[Pt. 1 Hello Skinny]

[Часть 1: Привет, Скинни]

Skinny was born in a bathtub and he grew so incredibly thin

Скинни 1был рождён в ванной, и он вырос невероятно худым,

Even the end of an eyedropper sucked him in

Даже наконечник пипетки мог засосать его.

Skinny never knew any questions, Skinny never looked at lights

Скинни никогда не задавал вопросов, не смотрел на огни,

Skinny sold something every single night

Скинни каждую ночь что-нибудь продавал.

Skinny sold a soldier toy to me, Skinny sold a wife

Скинни продал мне игрушечного солдатика, продал чью-то жену,

Skinny sold a suction cup and a knife

Продал присоску и нож.

Skinny found a "Hello, Dolly" record in the hall

Скинни нашёл пластинку "Привет, Долли!" 2в коридоре,

He sold it to a truck driver in the fall

Он продал её осенью водителю грузовика.

Hello, Dolly

Привет, Долли!

Dolly, it's so bad, to have you back where you belong

Долли, так ужасно, что ты вернулась на своё место,

Ya hear that?

Слышишь?

[Pt. 2 Constantinople]

[Часть 2: Константинополь]

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

I am coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come

Я иду.

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

I am coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come

Я иду.

All the leaves are off of the oak and

Листва с дуба опала,

All the sheep have followed the spoken word

И все овцы вняли сказанному слову,

I'm coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come

Я иду.

As I stand out in the open

И пока я стою под открытым небом,

All my friends are with you I hope and pray

Все мои друзья с тобой, я надеюсь и молюсь,

I'm coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come

Я иду.

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

I am coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come

Я иду.

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

I am coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come, hahaha

Я иду, ха-ха-ха!

Well, here I come, Constantinople

Что ж, я иду, Константинополь,

I'm coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

I'm coming with my head held high

Я в пути, иду с гордо поднятой головой,

Mighty high!

Мне так кайфово!

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

I'm coming

Я в пути,

I ain't afraid to see you

Я не боюсь узреть тебя,

I'm coming

Я в пути.

I got, I got, I'm not coming on my knees

Я понял, понял, я не иду на коленях,

I'm coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

Here I come, Constantinople

Я иду, Константинополь,

I am coming, Constantinople

Я в пути, Константинополь,

Here I come

Я иду.

1 - Skinny (girl) - также сл. название кокаина.

2 - Песня Луи Армстронга, выпущенная в 1964 году.

Поделиться переводом песни

Об исполнителе

Американская альтернативная метал-группа, трио, основанное в середине 1980-х годов. Бессменный лидер группы - фронтмен, вокалист и бас-гитарист Лес Кл... Читать далее

Другие песни Primus

Groundhog's Day

Hello Skinny / Constantinople

John the Fisherman

Mr. Knowitall

My Name Is Mud

Pudding Time

Sathington Willoughby

The Toys Go Winding Down

To Defy the Laws of Tradition