[Intro: Pitbull]
[Интро: Pitbull]
Everybody on the dance floor, what the hell you waitin' for?
Все на дискотеку! Чего вы ждете, ч*рт возьми?
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигайте!
Everybody in the club, go ‘head, put your drinks up
Все в клуб! Давайте поднимем стаканы!
Get, get, get down (Mr. Worldwide)
Зажи-зажи-зажигайте! (Мистер Уорлвайд!)
1Everybody in the honky tonk, them girls with their donky donk (Play-N-Skillz)
Все в кабак! Там девочки с их попками! (Play-N-Skillz!)
2 Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигайте!
Everybody get loose tonight (Tim McGraw, talk to ‘em)
Все, оттягивайтесь сегодня вечером! (Тим Макгро, поговори с ними!)
Everybody get lit tonight
Все, блистайте сегодня вечером!
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигайте!
[Chorus: Tim McGraw, Vikina]
[Припев: Tim McGraw, Vikina]
Man, I like it, I love it, I want some more of it
Чувак, я люблю это, я хочу ещё!
And I like it, I love it, I want some more of it
И я люблю это, я люблю это, я хочу ещё!
I like it, I love it, I want some more of it [2x]
Я люблю это, я люблю это, я хочу ещё! [2x]
[Verse 1: Pitbull]
[Куплет 1: Pitbull]
She's getting all dressed up
Она такая нарядная,
She's getting all sexy
Она такая сексуальная.
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигай!
When the driver pull up, baby
Когда подъедет водитель, детка,
Just jump in the back seat
Просто прыгай на заднее сидение.
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигай!
I see you in them sexy heels
Я вижу тебя на сексуальных каблуках.
I see you dressed to kill
Я вижу, что ты сногсшибательно одета.
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигай!
She's a certified twenty
Ей 20 по паспорту,
And when it comes to me, she's got plenty
И когда дело касается меня, ей хватает.
[Pre-Chorus: Pitbull, Pitbull & Vikina: 2x]
[Распевка: Pitbull, Pitbull & Vikina: 2x]
Now I party like a rockstar
Я отрываюсь, как рок-звезда,
Look like a movie star
А выгляжу, как кинозвезда,
Play like an all-star
Играю, как на матче всех звезд.
Baby, meet me at the bar
Детка, встретимся в баре.
[Chorus: Tim McGraw, Vikina]
[Припев: Tim McGraw, Vikina]
Man, I like it, I love it, I want some more of it
Чувак, я люблю это, я хочу ещё!
And I like it, I love it, I want some more of it
И я люблю это, я люблю это, я хочу ещё!
I like it, I love it, I want some more of it [2x]
Я люблю это, я люблю это, я хочу ещё! [2x]
[Verse 2: Pitbull]
[Куплет 2: Pitbull]
She's got that mean walk and them legs that turn heads
У нее соблазнительная походка и ножки, которые притягивают взгляды.
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигай!
She knows how to keep it real
Она умеет веселиться,
She knows how to play the Corus
Она умеет гулять.
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигай!
You better get yours
Возьми своё,
‘Cause you know she gon' get hers
Потому что ты знаешь, она возьмет свое.
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигай!
So bad, so fine
Такая отвязаная, такая клёвая!
And believe me, she'll blow your mind
Поверь мне, она сведет тебя с ума!
[Pre-Chorus: Pitbull, Pitbull & Vikina: 2x]
[Распевка: Pitbull, Pitbull & Vikina: 2x]
Now I party like a rockstar
Я отрываюсь, как рок-звезда,
Look like a movie star
А выгляжу, как кинозвезда,
Play like an all-star
Играю, как на матче всех звезд.
Baby, meet me at the bar
Детка, встретимся в баре.
[Chorus: Tim McGraw, Vikina]
[Припев: Tim McGraw, Vikina]
Man, I like it, I love it, I want some more of it
Чувак, я люблю это, я хочу ещё!
And I like it, I love it, I want some more of it
И я люблю это, я люблю это, я хочу ещё!
I like it, I love it, I want some more of it [2x]
Я люблю это, я люблю это, я хочу ещё! [2x]
[Bridge: Pitbull]
[Переход: Pitbull]
Everybody on the dance floor, what the hell you waitin' for?
Все на дискотеку! Чего вы ждете, ч*рт возьми?
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигайте!
Everybody in the club, go ‘head, put your drinks up
Все в клуб! Давайте поднимем стаканы!
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигайте!
Everybody in the honky tonk, them girls with their donky donk
Все в кабак! Там девочки с их попками!
Get, get, get down
Зажи-зажи-зажигайте!
Everybody get loose tonight
Все, оттягивайтесь сегодня вечером!
Everybody get lit tonight (Woo)
Все, блистайте сегодня вечером! (Ву-у!)
[Chorus: Tim McGraw, Vikina]
[Припев: Tim McGraw, Vikina]
Man, I like it, I love it, I want some more of it
Чувак, я люблю это, я хочу ещё!
And I like it, I love it, I want some more of it
И я люблю это, я люблю это, я хочу ещё!
I like it, I love it, I want some more of it [2x]
Я люблю это, я люблю это, я хочу ещё! [2x]
1 — Mr. Worldwide — псевдоним Питбуля.
2 — Play-N-Skillz — латиноамериканский дуэт из Далласа.
