It can't be more obvious
Нет ничего очевидней:
Won't even let me in
Она даже не укроет меня
All the windows are locked again
Все окна вновь закрыты,
Of everything that I have to say
Всего, что я должен сказать
So try to look in my eyes
Так попробуй взглянуть мне в глаза
And tell me you're not surprised
И сказать, что не удивлена,
Cause nothing is changing
Потому что ничего не меняется,
Everyone has to lie sometimes
Всем иногда приходится лгать.
Do you know what it's like to make up your mind
Ты знаешь, каково это, решать за тебя?
Don't be alarmed when sinners sin
Не пугайся: грешники грешат,
While the world is spinning
Пока мир крутится.
It can't be more obvious
Нет ничего очевидней:
She won't even let me in
Она даже не укроет меня
All the pictures in the frames are cracked
Все картины в рамах треснули,
Cos she's afraid
Потому что она боится
Of everything they're gonna say
Всего, что они собираются сказать
Behind her back
У неё за спиной.
So try to look in my eyes
Так попробуй взглянуть мне в глаза
And tell me you're not surprised
И сказать, что не удивлена,
Cause nothing is changing
Потому что ничего не меняется,
Everyone has to lie sometimes
Всем иногда приходится лгать.
Do you know what it's like to make up your mind
Ты знаешь, каково это, решать за тебя?
Don't be alarmed when sinners sin
Не пугайся: грешники грешат,
While the world is spinning
Пока мир крутится.
So try to look in my eyes
Так попробуй взглянуть мне в глаза
And tell me you're not surprised
И сказать, что не удивлена,
Cause nothing is changing
Потому что ничего не меняется,
Everyone has to lie sometimes
Всем иногда приходится лгать.
Do you know what it's like to make up your mind
Ты знаешь, каково это, решать за тебя?
Don't be alarmed when sinners sin
Не пугайся: грешники грешат,
While the world is spinning
Пока мир крутится.
So look in my eyes
Так попробуй взглянуть мне в глаза
And tell me you're not surprised
И сказать, что не удивлена,
Cause nothing is changing
Потому что ничего не меняется,
Everyone has to lie sometimes
Всем иногда приходится лгать.
Do you know what it's like to make up your mind
Ты знаешь, каково это, решать за тебя?
Don't be alarmed when sinners sin
Не пугайся: грешники грешат.
Don't be alarmed when winners win
Не пугайся: победители выигрывают,
While the world is spinning
Пока мир крутится.
