Текст и перевод песни Wide to Receive (оригинал Morrissey)

Готовый к получению (перевод shipovnitsa)
Download something
Скачай что-нибудь
Useful, or useless
Полезное или бесполезное,
Because I'm lying here
Потому что я лежу здесь,
Wide to receive
Готовый к получению
Almost anything
Почти чего угодно,
You'd care to give
Что ты захочешь дать.
And I don't
И я не
Get along with myself
Уживаюсь с собой,
And I'm not too keen
И я не очень увлечён
On anyone else
Кем-либо ещё.
Turn on, plug in
Включи, подключись,
Then just walk away
А потом просто уйди.
Unlock, process
Разблокируй, обработай,
And then just go
А потом просто уйди.
And I've never felt quite so alone
И я никогда не чувствовал себя таким одиноким,
As I do right now
Как сейчас.
I'm lying here
Я лежу здесь,
Wide to receive
Готовый к получению
Almost anything
Почти чего угодно,
You'd care to leave
Что ты захочешь дать.
Wide, wide, wide
Готовый, готовый, готовый,
Wide, wide, wide...
Готовый, готовый, готовый...

Поделиться переводом песни

Morrissey

Об исполнителе

Британский музыкант и поэт, основатель и вокалист существовавшей с 1982 по 1987 годы британской инди-рок-группы The Smiths. После распада The Smiths М... Читать далее

Другие песни Morrissey