Dean Martin

Об исполнителе

Американский эстрадно-джазовый певец и актёр итальянского происхождения. В 1950-е годы Мартин неоднократно возглавлял американский чарт продаж. Вместе... Читать далее

The Test of Time (оригинал Dean Martin)

Испытание временем (перевод Алекс из Москвы)
Tonight I know the kiss we share
Я знаю: поцелуй, в котором мы сливаемся этой ночью,
Is sweet beyond compare
Ни с чем не сравнится по своей сладости,
But will it stand the test of time
Но выдержит ли он испытание временем?
The lovely glow that's in your eyes
Прекрасный блеск твоих глаз,
The music in your sighs
Мелодичность твоих вздохов –
Oh will they stand the test of time
О, выдержат ли они испытание временем?
[2x:]
[2x:]
Time changes mountains time changes rivers
Время меняет горы, время меняет реки,
Time changes winter to spring
Время меняет зиму на весну,
Time changes everything they say
Время меняет всё, что говорят,
But if the thrill we feel tonight
Но если трепет, который мы чувствуем этой ночью,
Is really really right
Нас не обманывает,
You'll never take your hand from mine
Ты никогда не вырвешь свою руку из моей,
And our love will stand the test of time
И наша любовь выдержит испытание временем.
The test of time
Испытание временем...

Поделиться переводом песни

Другие песни Dean Martin