Текст и перевод песни Let the Good Times Roll (оригинал Barbra Streisand)

Давай вспомним старые добрые времена (перевод Алекс из Москвы)
Come on baby let the good times roll, come on baby let me thrill your soul,
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Ну же, детка, дай мне потешить твою душу!
Come on baby let the good times roll, roll all night long
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Давай зажигать всю ночь!
Come on baby and a listen to this, this is a somethin you just can't miss
Ну же, детка, послушай-ка это! Такое нельзя пропустить.
Come on baby let the good times roll, roll all night long
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Давай зажигать всю ночь!


Come on baby while the thrill is on, come on baby rock me all night long
Ну же, детка, когда тебя хватит трепет, давай же, детка, заводим меня всю ночь.
Come on baby let the good times roll, roll all night long
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Давай зажигать всю ночь!
Come on baby just a close the door, come on baby lets a rock some more
Ну же, детка, просто закрой дверь. Ну же, детка, давай зажигать ещё!
Come on baby let the good times roll, roll all night long
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Давай зажигать всю ночь!


Feels so good when you're home come on baby rock me all night long
Мне так хорошо, когда ты дома. Ну же детка, заводи меня всю ночь!
Come on baby let the good times roll, come on baby let me thrill your soul,
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Ну же, детка, дай мне потешить твою душу!
Come on baby let the good times roll, roll all night long
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Давай зажигать всю ночь!
Feels so good when you're home come on baby rock me all night long
Мне так хорошо, когда ты дома. Ну же детка, заводи меня всю ночь!


Come on baby let the good times roll, come on baby let me thrill your soul,
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Ну же, детка, дай мне потешить твою душу!
Come on baby let the good times roll, roll all night long
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена! Давай зажигать всю ночь!
Come on baby let the good times roll...
Ну же, детка, давай вспомним старые добрые времена!..

Поделиться переводом песни

Barbra Streisand

Об исполнителе

Американская певица и актриса, также достигшая успеха как композитор, режиссёр, продюсер и политическая активистка. Обладательница двух «Оскаров» в но... Читать далее

Другие песни Barbra Streisand