Текст и перевод песни You'll Be Okay (оригинал A Great Big World)

Ты будешь в порядке (перевод Мария из Москвы)
You'll be okay
Ты будешь в порядке,
You'll be okay
Ты будешь в порядке.
The sun will rise
Солнце взойдёт,
To better days
Настанут лучшие дни.
And change will come
Перемены нагрянут,
It's on it's way
Они уже в пути.
Just close your eyes
Просто закрой глаза
And let it rain
И пусть идёт дождь.
'Cause you're never alone
Потому что ты никогда не одинок,
I will always be there
Я всегда буду рядом.
You just carry on
Ты справляйся
You will understand
И всё поймёшь.
You'll be okay
Ты будешь в порядке,
You'll be okay
Ты будешь в порядке.
Just look inside
Только загляни внутрь
You know the way
И всё поймёшь.
Let it go
Отпусти,
Fly away
Улетай,
And say goodbye
Попрощайся
To yesterday
С прошлым.
'Cause you're never alone
Потому что ты никогда не одинок,
And I will always be there
Я всегда буду рядом.
You just carry on
Ты справляйся
You will understand
И всё поймёшь.
And I will be strong
А я буду сильным,
When love is gone
Когда любовь пройдёт,
I'll carry on...
Я справлюсь.
You'll be okay
Ты будешь в порядке,
You'll be okay
Ты будешь в порядке.
The sun will rise
Солнце взойдёт,
To better days
Настанут лучшие дни.
You'll be okay
Ты будешь в порядке,
You'll be okay
Ты будешь в порядке.
Just close your eyes
Просто закрой глаза
And let it rain
И пусть идёт дождь.
When you need it the most
Когда тебе что-то понадобится,
And all you've got is a prayer
А у тебя есть только молитва,
You must carry on
Держись.
You will understand
Ты поймёшь.
You will understand
Ты поймёшь.
You will understand
Ты поймёшь.
You'll be okay
Всё будет хорошо,
You'll be okay
Всё будет в порядке.
You'll be okay.
Ты будешь в порядке.

Поделиться переводом песни

Другие песни A Great Big World